Wednesday, 6 April 2016

រាជទូត​ខ្មែរ​នៅ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ត្រូវ ACU ឃាត់​ខ្លួន


Manekseka Sangkum


The more one reads and learns of individuals with previous affiliations to non-CPP parties - such as Funcinpec and Sam Rainsy Party - who have consciously and shamelessly sold their soul and dignity and serve this regime in order to pursue their own personal ambitions and cravings, the more one wonders how many more of this kind are still inside the main Opposition today, waiting for the right time to reveal their true colours and signs of unprincipled impulses. Some honest Khmers have noted with a degree of bitter irony mixed with a sense of resignation of how these species of man had been purged under the Pol Pot regime alongside millions of innocent people, and yet today this very same kind of people are still thriving and, for that reason, continue to bleed the nation further and jeopardise its survival prospects ever more gravely.  

Don't be blinded by the superficial veneer of prosperity for some - particularly, if you are visiting the country occasionally with your wads of dollars in your underside pocket, or if you happen to be a member of the affluent, fortunate haves of the country. These temporary illusions and signs of outward progress - from high-rises, fancy restaurants, to modern motor vehicles etc. - may be real and stimulating to the senses, but they are ultimately edifices erected on shakier foundations than you might realise, or be inclined to accept. There were similar signs of 'progress' in many fields too during the happier - if autocratic - reign of the Sangkum Reastr Niyum, much touted by Sihanoukists and sentimentalists or apologists of that regime even today, including those positioned within the Opposition's hierarchy. How that regime had been brought to its sudden and complete collapse was only partially the work of its and Cambodia's enemies. After all, the SRN, despite its lengthy rule, had not made any conscious effort to democratise state institutions and the like. There were concerns raised and calls for fundamental reforms in that direction from dissidents and social critics, but instead of heeding their insights and acting on their suggestions, the ruling authorities labelled them "traitors" or "insurrectionists" - much as their counterparts are treated today.

The dire circumstances and predicaments facing the nation today should make it even more imperative that such morally deficient individuals and officials are weeded out from within the Opposition if and when they are identified. This process must start with the leadership hierarchy down. During its journey or "struggle" to attain and install democratic rule [if that be its true aim] it maybe somewhat difficult to purge itself off these cancerous elements completely. But, the narrower circle of the party's leadership must consist of individuals with steely dedication and be of scrupulous moral character. Only such a moral leadership will then be in a position to restore a nation of Cambodia's great and quintessential heritage, and cure her of all her flaws and afflictions, whether imposed from without or from within, by 'opportunists' and traitors or both, even if the movement as a whole may from time to time experience storms and setbacks in between or be exposed to these elements.    

....  


លោក​ ស៊ុត ឌីណា ឯកអគ្គ​រាជទូត​ខ្មែរ​ប្រចាំ​នៅ​ប្រទេស​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង។ រូបថត ហ្វេសប៊ុក

រាជទូត​ខ្មែរ​នៅ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ត្រូវ ACU ឃាត់​ខ្លួន
ppp Tue, 5 April 2016
ម៉ិច ដារ៉ា

ភ្នំពេញៈ ឯកអគ្គរាជទូត​ចម្រូង​ចម្រាស​របស់​​កម្ពុជា​ប្រចាំ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​លោក ស៊ុត ឌីណា ត្រូវ​បាន​សាកសួរ​កាលពី​ម្សិលមិញ​ដោយ​អង្គភាព​ប្រឆាំង​​អំពើ​ពុករលួយ​បន្ទាប់ពី​ការ​ស៊ើបអង្កេត​មួយ​ទៅ​ក្នុង​ករណី​ចំណាយ​​​របស់​គាត់​ និង​បណ្តឹង​ដោយ​​បុគ្គលិក​ក្រសួង​ការបរទេស និង​ពលករ​​ចំណាក​ស្រុក​កម្ពុជា​។ នេះ​បើ​តាម​ប្រធាន​​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុករលួយ​លោក ឱម យ៉ិនទៀង។

លោក យ៉ិនទៀង បាន​ថ្លែង​កាលពី​ម្សិលមិញ​ថា​វា​ទំនង​ជា​ថា​លោក ឌីណា ដែល​​ត្រូវ​បាន​នាំ​ខ្លួន​​ពី​ក្រសួង​ការបរទេស​នៅ​វេលា​ម៉ោង​ ៨ ​ព្រឹក​ទៅ​សាកសួរ​នៅ​​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុករលួយ​នឹង​ត្រូវ​​ឃាត់​ខ្លួន​បើ​ទោះបី​ជា​ប្រធាន​​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុករលួយ​​​មិន​អាច​ទាក់ទង​សុំ​អត្ថាធិប្បាយ​​បាន​កាលពី​យប់មិញ​ដើម្បី​បញ្ជាក់​អំពី​ស្ថានការណ៍​របស់​​គាត់​​ក៏ដោយ​។


លោក យ៉ិនទៀង ថ្លែង​ថា ACU បាន​ទទួល​​បណ្តឹង​​ជាច្រើន​ប្រឆាំង​នឹង​​ឯកអគ្គរាជទូត​​រូប​នេះ​។ «​​ទី​មួយ​យើង​បាន​​ទទួល​បណ្តឹង​ជាច្រើន​ពី​កម្មករ​ និង​ទី​ពីរ ពី​មន្រ្តី​នៅ​ក្រសួង​ការបរទេស​ទាំង​​នៅ​​ភ្នំពេញ​ និង​ក្នុង​ទីក្រុង​សេអ៊ូល​។ ​ទី​បី​ យើង​បាន​ឃើញ​មាន​បណ្តឹង​​នៅ​លើ​ហ្វេសប៊ុក​​»។

លោក យ៉ិនទៀង ក៏​បាន​​បង្ហាញ​ផង​ដែរ​ថា​ក្រសួង​សេដ្ឋកិច្ច​ និង​ហិរញ្ញវត្ថុ​បាន​ធ្វើ​​សវនកម្ម​ទៅ​​លើ​ការ​ចំណាយ​​របស់​លោក ឌីណា និង​បាន​ចេញ​របាយការណ៍​ចំនួន​ពីរ​ខណៈ​​មន្រ្តី​ស៊ើបអង្កេត​របស់​អង្គភាព​ប្រឆាំង​អំពើ​ពុករលួយ​ក៏​បាន​ចុះ​ទៅ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ផង​ដែរ​ដើម្បី​តាមដាន​បណ្តឹង​នេះ​។ «​​យើង​បាន​​បញ្ជូន​មន្រ្តី​របស់​យើង​ចំនួន​ ៦ ​នាក់​​ទៅ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​រួម​ទាំង​សេអ៊ូល ​និង​​ខេត្ត​ចំនួន​ ៥ ​ដើម្បី​ជួប​ម្ចាស់​​បណ្តឹង​សាក្សី​ផ្ទាល់​ភ្នែក ​និង​ជនរងគ្រោះ​ហើយ​យើង​​ក៏​បាន​សម្ភាស​​ឯកឧត្តម ស៊ុត ឌីណា ម្តង​កាលពី​ពេល​មុន​នៅ​សេអ៊ូល។ ​នេះ​គឺជា​លើក​ទី​ពីរ​​យើង​កំពុង​តែ​ស្តាប់​ចម្លើយ​របស់​គាត់​»។



លោក​បន្ត​ថា​៖ «​បន្ទាប់ពី​បាន​ប្រកាស​​ថា​តើ​នឹង​ឃាត់​ខ្លួន​គាត់​ ឬ​អត់​យើង​មាន​រយៈពេល ៤៨ ម៉ោង​​ដើម្បី​ធ្វើ​របាយការណ៍​​ និង​​បញ្ជូន​ទៅ​តុលាការ​»។

ប្រភព​មួយ​ដែល​ដឹង​អំពី​កិច្ចការ​នៅ​​​ស្ថានទូត​បាន​ថ្លែង​សុំ​មិន​បញ្ចេញ​ឈ្មោះ​ថា​ក្នុង​អំឡុង​​អាណត្តិ​​របស់​លោក ឌីណា គឺ​មាន​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​ជាច្រើន​។

ប្រភព​​នេះ​ក៏​បាន​អះអាង​ផង​ដែរ​ថា ​ឯកអគ្គរាជទូត​រូប​នេះ​បាន​ជួល​សមាជិក​គ្រួសារ​របស់​គាត់​ទៅ​ធ្វើ​ការងារ​ផ្លូវការ​ដែល​ត្រូវ​បាន​រិះគន់​កាលពី​ឆ្នាំ​ ២០១៤​ ដោយ​រដ្ឋមន្រ្តី​ការបរទេស​លោក ហោ ណាំហុង។ នេះ​បើ​តាម​របាយការណ៍​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ។

ពួកគេ​បាន​ថ្លែង​ថា​៖«ACU មាន​ភ័ស្តុតាង​គ្រប់គ្រាន់​ការ​ចាប់​ខ្លួន​​គាត់​គឺ​ជា​កំណែ​ទម្រង់​ដ៏ធំ​មួយ​ហើយ​អ្នក​ដែល​​រស់​នៅ​​ និង​ធ្វើការ​នៅ​កូរ៉េ​​គឺ​រីករាយ​នៅ​ពេល​ឮ​​អំពី​រឿង​នេះ​»។ «​​ស្ថានទូត​បាន​ផ្តល់​សេវា​អន់​ហើយ​លោក ឌីណា បាន​គំរាម​ចាប់​ខ្លួន​កម្មករ​ពេល​ខ្លះ​គាត់​​ចំណាយ​ប្រាក់​ចន្លោះ​ពី ៧០០ ​ទៅ​ ៨០០ ​ដុល្លារ​​​សម្រាប់​អាហារ​ពេល​ល្ងាច​ និង​បើក​ឡាន​តម្លៃ ៧ ម៉ឺន​ដុល្លារ​ ... តើ​គាត់​បាន​លុយ​មកពី​ណា?​»។

លោក ឌីណា ដែល​ត្រូវ​បាន​​ផ្តល់​តំណែង​ជា​ឯកអគ្គរាជទូត​ប្រចាំ​​ទីក្រុង​សេអ៊ូល​ក្នុង​ឆ្នាំ ​២០១៤ ត្រូវ​បាន​​រិះគន់​ជាច្រើន​ដូចជា​ការ​គំរាម​​ចាប់​ ឬ​និរទេស​ពលករ​កម្ពុជា​​​នៅ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ណា​​ដែល​​ចូលរួម​សកម្មភាព​​ប្រឆាំង​ក្នុង​ប្រទេស​។

នា​ពេល​ថ្មីៗ​បំផុត​នេះ​គាត់​​បាន​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ការ​ឃ្លាំ​មើល​​​បន្ទាប់ពី​ប្រកាស​នៅ​​លើ​ប្រព័ន្ធ​​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ថា​លោក​កំពុង​ធ្វើការ​ជាមួយ​​ «​ក្រុម​ស៊ើប​អង្កេត​​ពិសេស​» ​របស់​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ដើម្បី​តាមដាន​ពលករ​ណា​ដែល​ប្រឆាំង​​នឹង​រដ្ឋាភិបាល​ដែល​ធ្វើការ​ខុស​ច្បាប់​​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស។ អាជ្ញាធរ​កូរ៉េ​ខាង​ត្បូង​ដែល​ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​បាន​ទាក់ទង​បាន​ថ្លែង​ថា​ពួកគេ​មិន​បាន​​ដឹង​អ្វី​អំពី​ការ​ស៊ើបអង្កេត​រួម​គ្នា​នេះ​ទេ​។

ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក្តី​ការ​គំរាម​កំហែង​នេះ​បាន​​ធ្វើ​ឲ្យ​ពលករ​ចំណាក​ស្រុក​​បី​នាក់​ភ័យ​ហើយ​បាន​លេច​ឡើង​​ជាមួយ​លោក ឌីណា នៅ​ក្នុង​វីដេអូ​លើ​ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​សង្គម​ធ្វើការ​សុំ​ទោស​​​ចំពោះ​ការ​ដុត​​រូប​​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពី​ដើម​ឆ្នាំ​ ២០១៤។

នៅលើ​ហ្វេសប៊ុក​កាល​ដើម​ខែ​នេះ​លោក ឌីណា បាន​អំពាវនាវ​ទៅ​លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន ​ឲ្យ​ជួយ​ការពារ​តំណែង​របស់​លោក​​ និង​ផ្តល់​យុត្តិធម៌​ដល់​លោក​នៅពេល​មាន​​​បញ្ហា​ដែល​លោក​ហៅថា «​សេណារីយ៉ូ​បរិហារកេរ្តិ៍​​ និង​មួល​បង្កាច់​ដែល​រៀបចំ​ឡើង​»។

កាលពី​ម្សិលមិញ​លោក យី ស៊ីណន ​ប្រធាន​ក្រុម​យុវជន​ដែល​មាន​សម្ព័ន្ធ​ជាមួយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​នៅ​កូរ៉េ​បាន​ថ្លែង​ថា៖ «​ខ្ញុំ​គិត​ថា​នេះ​គឺ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​ពិត​ដែល​គាត់​មិន​ត្រូវ​គ្នា​ល្អ​ជាមួយ​មន្រ្តី​ថ្នាក់​ក្រោម​​របស់​​គាត់​... ​ហើយ​គាត់​បាន​ប្រើប្រាស់​តួនាទី​របស់​គាត់​ដើម្បី​ពាក់ព័ន្ធ​ជាមួយ​នគរបាល និង​គំរាម​កម្មករ​»។

អ្នក​នាំ​ពាក្យ​ក្រសួង​ការបរទេស​លោក ជុំ សុន្ទរី កាលពី​ម្សិលមិញ​មិន​បាន​ឆ្លើយតប​នឹង​​សំណើ​សុំ​អត្ថាធិប្បាយ​ទេ​​។ ​ស្ថានទូត​កម្ពុជា​ប្រចាំ​កូរ៉េ​​មិន​បាន​ឆ្លើយតប​នឹង​​ទូរស័ព្ទ​របស់​ភ្នំពេញ​ប៉ុស្តិ៍​ទេ៕ PS

រាយការណ៍​បន្ថែម​ដោយ Shaun Turton

No comments: