Wednesday 26 April 2017

លោក ហ៊ុន សែន ស្នើ​កុំ​ចោទ​លោក​ជា​អាយ៉ង​វៀតណាម​ដោយ​គ្រាន់​តែ​ចេះ​និយាយ​វៀតណាម



Khmer Circle:

It makes no difference whether one talks of "market" or "development" as long as one's actual ulterior goals and agendas lie elsewhere. 

Conflicts historically arose not due to lack of social development or market enterprises per se, particularly, within border regions, but simply because neighbouring nations could not be in agreement over each other's fundamental rights regarding territorial integrity and national sovereignty. 

Vietnam has had its share of seeding and fermenting conflicts and divisions with and in Cambodia well over the last two hundred years, and most importantly, has invariably ended up on the winning side, owing to its sheer physical advantage and superior seditious tactics and treacheries. 

These facts might have taken place in history, but humans have long memories, and past actions do have their bearings upon the present and future. Thus, the CPP and Mr Hun Sen represent Vietnam's best insurance policy against not only potential armed conflicts, because violent as the ruling party is, it has never shied from using violence to suppress its own population, but simply because this instrument enables the Vietnamese to ensure that past, present and future transgressions and their resulting grievances will be firmly put under lid rather than materialising as armed conflicts or legal-diplomatic contests, leading to peaceful but just settlements - which Hanoi will have to be forced to accept. 

So yes, Xamdaach is a 'puppet of Vietnam', and that remains the case whether he speaks with Vietnam's leaders in Vietnamese while they are in Phnom Penh, Bavet or Hanoi! ...

<<<>>>

ដោយ យ៉ង ចាន់តារា
2017-04-24
rfa
(ពី​ឆ្វេង) នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​វៀតណាម លោក ង្វៀន ស៊ុងហ៊្វុក (Nguyen Xuan Phuc) និង​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន ចូលរួម​សម្ពោធ​ស្ពាន​មិត្តភាព​កម្ពុជា-វៀតណាម ជ្រៃ​ធំ-ឡុងប៊ិញ នៅ​ស្រុក​កោះធំ ខេត្ត​កណ្ដាល នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo courtesy of PM Hun Sen Facebook
(ពី​ឆ្វេង) នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​វៀតណាម លោក ង្វៀន ស៊ុងហ៊្វុក (Nguyen Xuan Phuc) និង​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន ចូលរួម​សម្ពោធ​ស្ពាន​មិត្តភាព​កម្ពុជា-វៀតណាម ជ្រៃ​ធំ-ឡុងប៊ិញ នៅ​ស្រុក​កោះធំ ខេត្ត​កណ្ដាល នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៧។ Photo courtesy of PM Hun Sen Facebook
 Photo courtesy of PM Hun Sen Facebook



ប្រមុខ​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន ស្នើ​កុំ​ឲ្យ​មាន​ការ​ថ្កោលទោស ឬ​ចាត់​ទុក​លោក​ថា​អាយ៉ង​របស់​វៀតណាម ដោយ​គ្រាន់​តែ​លោក​ចេះ​និយាយ​ភាសា​វៀតណាម។ ការ​អំពាវនាវ​នេះ ធ្វើ​ឡើង​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ​បើក​ឲ្យ​ប្រើប្រាស់​ជា​ផ្លូវការ​ស្ពាន​មិត្តភាព​កម្ពុជា-វៀតណាម ជ្រៃ​ធំ-ឡុងប៊ិញ នៅ​ស្រុក​កោះ​ធំ ខេត្ត​កណ្ដាល នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ មេសា៖ «បើ​គេ​ឃើញ​ខ្ញុំ​និយាយ​ភាសា​វៀតណាម គេ​ថា​ខ្ញុំ​អាយ៉ង​វៀតណាម ប៉ុន្តែ​ដូចជា​គេ​មិន​ទាន់​និយាយ​ថា​ខ្ញុំ​ជា​អាយ៉ង​បារាំង និង​អង់គ្លេស នៅ​ពេល​ខ្ញុំ​និយាយ​បារាំង និង​អង់គ្លេស នោះ​ទេ»។



នៅ​ក្នុង​ពិធី​នេះ លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង​ជា​ភាសា​វៀតណាម ជាង ២​នាទី ក្រោយ​ពេល​លោក​ថា អ្នក​បកប្រែ​បាន​បកប្រែ​ខុស​ពី​អ្វី​ដែល​លោក​ចង់​និយាយ ដូច្នេះ​លោក​ត្រូវ​តែ​និយាយ​ឲ្យ​ថ្នាក់​ដឹកនាំ និង​ប្រជាពលរដ្ឋ​វៀតណាម បាន​ស្តាប់​ពី​អត្ថន័យ​ត្រឹមត្រូវ។

ឃ្លា​ដើម​ដែល​លោក ហ៊ុន សែន បាន​ថ្លែង ហើយ​ដែល​លោក​ថា​អ្នក​បកប្រែ បកប្រែ​ខុស​នោះ គឺ​លោក​ថា លោក “បាន​សម្រេច​រួច​មក​ហើយ​នូវ​ការ​ប្រែ​ក្លាយ​តំបន់​អតីត​សមរភូមិ​ឲ្យ​ទៅ​ជា​ទីផ្សារ ហើយ​ឥឡូវ​កំពុង​តែ​ខិតខំ​បន្ត​ដើម្បី​ប្រែ​ក្លាយ​តំបន់​ព្រំដែន​ជាមួយ​ប្រទេស​ជិត​ខាង​ទាំងអស់ ឲ្យ​ទៅ​ជា​តំបន់​អភិវឌ្ឍន៍ សហប្រតិបត្តិការ មិត្តភាព ហើយ​ក៏​ជា​ផ្នែក​ដ៏​សំខាន់​នៃ​ទំនាក់ទំនង​ពាណិជ្ជកម្ម​រវាង​ប្រទេស​ជាប់​ជាមួយ​គ្នា”។

កាល​ពី​ដើម​ឆ្នាំ​២០១៥ កន្លង​ទៅ ពេល​ដែល​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បាន​ទៅ​បំពេញ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម លោក​ក៏​បាន​ថ្លែង​សុន្ទរកថា​ជា​ភាសា​វៀតណាម ទៅ​កាន់​ថ្នាក់​ដឹកនាំ និង​មន្ត្រី​របស់​ប្រទេស​កុម្មុយនីស្ត​មួយ​នេះ។ វីដេអូ​នៃ​សុន្ទរកថា​នេះ ត្រូវ​បាន​ផ្សព្វផ្សាយ​តាម​ទូរទស្សន៍​វៀតណាម និង​ត្រូវ​បាន​ចែក​រំលែក​ត​គ្នា​ជាច្រើន​តាម​បណ្ដាញ​សង្គម​ហ្វេសប៊ុក (Facebook) និង​យូធូប (YouTube) ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ប្រើប្រាស់​បណ្ដាញ​សង្គម​ទាំងនេះ ហើយ​មាន​អ្នក​ខ្លះ​បាន​ចោទ​ជា​សំណួរ​ថា ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​លោក ហ៊ុន សែន ចេះ​ភាសា​វៀតណាម ស្ទាត់​យ៉ាង​នេះ រហូត​ដល់​មាន​អ្នក​ខ្លះ​រិះគន់​ថា លោក​ជា​អាយ៉ង​របស់​វៀតណាម ទៀត​ផង៕

5 comments:

Anonymous said...



Khmer history:

During the Pol Pot era, in order to topple Pol Pot who refused to submit to Vietnam, the evil Vietnam accused Pol Pot of initiating the war with Vietnam.

In fact, the evil Vietnam staged the killings inside Vietnam and blamed the killings on Pol Pot, thus giving Vietnam a good cause for retaliation.

Right now, look at the same trick displaying by the Yuon's slave Hun Sen. He alluded that the CNRP wanted to have conflict or war with his master Vietnam.

How can or how come the CNRP wanted to have conflict with Vietnam ??

Actually, you (Hun Sen) are the one who kept raising the question about the war.

The evil Vietnam was/is/will be the merchant of war. Vietnam uses war to achieve its goal of controlling its neighbors.

The fact has proven time after time that Ah Kwack Hun Sen has never hesitated to massively kill Khmer people - execution of the K5 project - and destroy Cambodia to favor his master Vietnam by condoning millions of Vietnamese to fill Khmer land, making huge land concession to Vietnam, ravaging Khmer natural resource, creating and ratifying the 2005 supplemental treaty with Vietnam, etc...

To stop the evil Vietnam from achieving its goal of completely swallowing Cambodia, Khmer people need to vote this one eye monster Hun Sen out in this next election. And there will be no war because the world has already known the face of the merchant of war - VIETNAM.

Bun Thoeun

Anonymous said...

The Hanoi Master is coming to evaluate his Puppet Warlord in his
vassal state.

Anonymous said...

From Khmer people to Vietnam

Your friendship has caused so much pain to us.
Wishing you behave and act like a real good friend.
But it is hard for Vietnam to change its nature of thieving.

Anonymous said...

ហា​ ហា ហា​ កុំហៅខ្ញុំថាអាយងយួន លោកអើយ បើមិននិយាយមើលទៅវាល្អជាង អាគុកអើយ មើលទៅ យួនយកដីខ្មែរចង់អស់ទៅហើយ ហើយឲ្យយួនមកនៅស្រុកខ្មែររាប់លាន បឹងទន្លែសាបវិញពេញហើយ តើអាគុកដែលហ៊ានថាហ៊ានថាអីទេ? យួនវាមានគុណឬ? ខ្មែរគេដឺងហើយបានជាគេជេរ អាគុកឯងនោះ តើអាគុកដែលហ៊ាន និយាយពី ក្រឡាផៃ ស្រុកខ្មែរមានប់ុន្មានទេ? បើនិយាយវាក្អួតឈាមមែនទេ???????

Anonymous said...

Khmer history:

During the Pol Pot era, in order to topple Pol Pot who refused to submit to Vietnam, the evil Vietnam accused Pol Pot of initiating the war with Vietnam.

In fact, the evil Vietnam staged the killings inside Vietnam and blamed the killings on Pol Pot, thus giving Vietnam a good cause for retaliation.

Bun Thoeun
----------
Actually Pol Pot gave Vietnam a series of ultimatum before launching attacks against Vietnam. Pol Pot also boasted about the incursions and did a few chest beating to show the power of KR fighting force.

Writing like yours don't win friend but creating an image of "infantile" for Cambodia. You can do a chorus sing here, but this habit will not bring friend internationally. You are doing more harm than good.