The Mekong River feeds tens of millions of people but is under threat from the Chinese dams cementing Beijing's physical -- and diplomatic -- control over its Southeast Asian neighbors